全文摘要：霍华德宣布退役。他2013年加盟火箭与哈登组“魔登组合”，率队闯入西决。后因打法分歧，霍华德战术地位下滑，更衣室分裂，最终于2016年离队，二人不欢而散。
2013年，霍华德加盟火箭，与哈登组成备受期待的“魔登组合”，两人在2015年率队闯入西部决赛，但1-4不敌勇士。
之后，霍华德与哈登的打法分歧日益凸显，前者战术地位急剧下滑，出手权创生涯新低。2015年主帅麦克海尔被解雇后，更衣室彻底分裂，2016年霍华德跳出合同离队，三年合作以不欢而散告终。
相关新闻>>>
霍华德：去火箭时以为哈登是更年轻&爱传球版科比 但他只想单打
霍华德曾在为哈登掩护时故意失误 卡佩拉在二人关系恶化时做调解
