全文摘要：阿尔特塔谈前锋约克雷斯进球荒，认为球员需适应新环境，保持最佳心态是关键。他强调阿森纳9号球员须有扛住长时间不进球的心理素质，并表示对此充满信心与耐心。
问：约克雷斯在11场比赛收获3球，9场（包括国家队）比赛未能破门，你对他有信心且有耐心吗？
阿尔特塔：“因为这就是足球，我们不能指望一名球员在更换环境后，从葡体到阿森纳，从葡萄牙到英格兰，立刻就能拿出和之前一样的表现。情况完全不同。
“世界上所有球员都需要一样东西：保持最佳的心态。如果比赛表现，或是大家对他的期望无法让他保持这种心态，那我们就得帮他做到，让他的心态处于最佳状态。
“在我和约克雷斯第一次交流时，我就告诉他，我希望阿森纳的9号球员是那种即便6场或8场比赛不进球，也能在心态上扛得住的人。如果做不到这一点，就配不上这个级别的赛事。所以，我对他很有信心。”
